горные работы - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

горные работы - traduction vers français

Взрывные работы; Буро-взрывные работы; БВР; Подрывные работы; Порохостроительные работы; Подрывная работа
  • Финляндии]]
  • Взрывные работы в [[карьер]]е [[Twin Creeks]], [[Невада]], [[США]]

горные работы      
travaux miniers
закрытый способ горных работ      
( способ возведения подземных сооружений, при котором работы ведутся под землёй, без вскрытия её поверхности )
méthode d'excavation souterraine
открытый способ горных работ      
( способ возведения подземных сооружении, при котором вскрывается поверхность земли, возводится сооружение, а затем производится обратная засыпка грунта )
méthode d'excavation à ciel ouvert

Définition

Горные работы

работы по проведению и поддержанию в рабочем состоянии горных выработок, производимые для разведки или добычи полезных ископаемых из недр Земли. По расположению различают: открытые Г. р. - проводимые под открытым небом, подземные - в недрах Земли, подводные. По способу осуществления и применяемым средствам Г. р. подразделяют на машинные (наиболее распространённые; ведутся с помощью горных машин и механизмов); взрывные (основной вид - взрывание помещенных в предварительно пробурённые скважины, шпуры или горные выработки зарядов взрывчатых веществ); гидравлические; геотехнологические (добыча полезных ископаемых подземной возгонкой, выщелачиванием, растворением и выпариванием и т. п.); буровые (применяются для добычи нефти, горючих газов, рассолов, растворов минералов и т. п. через скважины, проводимые на глубину до нескольких тыс. м, см. Бурение); термические (применяются редко - на разведочных работах в районах вечной мерзлоты). По производственному назначению Г. р. подразделяют на Вскрытие месторождения, подготовительные (для подготовки вскрытой части месторождения к разработке -разделении её на выемочные поля или блоки горными выработками, обеспечивающими транспортировку горных пород, материалов, оборудования, перемещение людей), нарезные (для разделения выемочных полей или блоков на выемочные участки нарезными горными выработками), очистные, или добычные (для извлечения полезного ископаемого).

В. А. Боярский.

Wikipédia

Буровзрывные работы

Буровзрывные работы, Подрывные работы (Подрывная работа) — совокупность производственных процессов по отделению скальных горных пород от массива с помощью взрыва.

Термин буровзрывные работы возник с целью подчёркивания неразрывности, взаимосвязи и взаимозависимости процессов бурения, заряжания взрывчатых веществ и непосредственно взрыва. При проведении буровзрывных работ производится планирование буровых работ (виды скважин, их диаметр, расстояние между скважинами, глубина и так далее), подготовка к взрыву (заряжание взрывчатых веществ, забойка скважин, монтирование взрывной сети и так далее), инициирование и произведение взрыва.

Буровзрывные работы применяются в горном деле, а также при строительстве.

Exemples du corpus de texte pour горные работы
1. Борис Николаевич Хоментовский: "Горные работы - это всегда опасно.
2. Люди были срочно подняты из забоя, горные работы прекращены.
3. Горные работы на шахте имени Ленина были остановлены.
4. Ростехнадзор заявляет, что горные работы на шахте велись с грубейшими нарушениями техники безопасности.
5. О том, что горные работы ведутся прямо под городом, знали все, но это ничего не меняло.